Решил тут наконец-таки рассмотреть и почитать эти самые Трековские карточки, которые у меня уже месяц висят без дела на винте. Жаль, картинки мелковаты. Некоторые повторяют сценарии имеющихся серий, но есть тааакие...
Например (эта как-то была на ТОСовском сообществе):
"A weird gas causes Mr. Spock to believe he is a 1967 Teeny-Bopper. Dr. McCoy attempts to restrain him. There appears no antidote. Kirk becomes annoyed and shouts at his officer. The sound of authority, spoken like an angry father, jolts Mr. Spock. He rebels at first, then returns slowly to his own personality".
Очередное доказательство, что сценаристы баловались травкой. Но такую серию я бы посмотрел.
читать дальше
Что-то при виде этой картинки мне сразу вспомнилась одна коробочка...
Дааа, это было бы круто.
_________
"Mr. Spock finds himself the target of an enemy ion fuser. He remembers that the enemy deadly as they are, have a sense of humor. If he can distract them with a joke. Almost humorless himself, he tries desperately to remember an Earth joke. At last, he remembers—"Why does a chicken cross the road?"
(Чтобы сдохнуть! Промокнуть под дождём и сдохнуть!!!)
"Mr. Spock is again the dead center target of an enemy ion fuser. He has escaped the deadly foe once by playing on their love of humor. Now, in his humorless manner, he struggles to remember another Earth joke. One was difficult enough to recall . Two he does not know if he can do. Suddenly, "Why do some men wear suspenders?"
Что за маньяк-юморист там за ним гоняется с ионным фазером? Петросян ищет новые шутки? Или жестокие садисты из "Аншлага"? "Энтерпрайз" против "Аншлага" - вот это была бы битва.
__________
"Mr. Spock believes himself a Roman Senator when a time debilitating drug is dropped into the drinking water of the Enterprise. There is no cure but the progression of time itself. However, it can be speeded up by forcing a person's mind to believe in the rapid escalation of time".
У Спока в жизни две проблемы: Петросян с фазером и раздвоение личности.
__________
Ты смотри, как точно подметили!
__________
"Captain Kirk stares in amusement at the funny little creatures who have beamed aboard the Enterprise. He does not notice that while he watches, other tiny creatures take control of the starship. Almost too late he discovers what is happening. Then his crew begins exterminating the little things like flies and save the ship".
Вот трибблы и раскрыли свою истинную природу!